Laut dem Buch “Frankenburg am Hausruck und Redleiten, Teil 1” von Martin Kaiser dürfte der Ort im Zeitraum 11.-13. Jahrhundert entstanden sein. Die Namensgebung stammt von einem Familiennamen ab: FINKE (mittelhochdeutsch VINKE) und ROIT, das ist eine Rodung.
In dem Buch “Die Herrschaft Frankenburg um 1600” wird angeführt, dass es 1581 in Vinckhenreut zwei Strässlgüter gab, die dem Wolf Haydinger und Veith Hamer gehörten.
Quelle:
– Martin Kaiser: Frankenburg am Hausruck und Redleiten, Teil 1
– Martin Kaiser, Erwin Hofbauer, Otto Koller: Die Herrschaft Frankenburg um 1600 (Neuauflage 2014)